译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四(si)子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
弯(wan)弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
快进入楚国郢都的修门。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
好似龙吟虎(hu)啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去(qu)了两分。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴(wu)绵赛过轻云。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
烛龙身子通红闪闪亮。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
注释
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
157.课:比试。
为:只是
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。