译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态(tai)万方。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到(dao)今(jin)的事无尽无休。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹(chui)笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般(ban)的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节(jie)。我也如往常带上一壶酒,来(lai)到小桥近处恋人的住处。深怕梨(li)花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
娶:嫁娶。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
(82)终堂:死在家里。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
公子吕:郑国大夫。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。