译文
夜深了,江上(shang)的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不(bu)尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
春风已经吹来,离(li)我们不远了,就在我们房屋的东头
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全(quan)消,长夜漫漫如何熬到天明?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
以往在生(sheng)活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清(qing)歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆(yuan)时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。