译文
国家(jia)庄严不(bu)复存在(zai),对着上帝有何祈求?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
只(zhi)(zhi)希望对着酒杯放歌之时,月(yue)光能长久地照在金杯里。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
孟子说:“对于君(jun)王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点(dian)善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
(26)服:(对敌人)屈服。
④惨凄:凛冽、严酷。
168. 以:率领。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
22.大阉:指魏忠贤。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。