译文
我(wo)独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人(ren),分别后全都风一样流逝云一样消散了。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没(mei)见面,忽戴冠帽已成年。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉(jue)如此,即使是(shi)天大的事,喝醉了也就无事了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万(wan)里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
在此地我们相互道别,你(ni)就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
阿:语气词,没有意思。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
3.至:到。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。