译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情(qing)渐有好转。
卿云灿烂如霞,瑞气缭(liao)绕呈祥。
飞转的漩涡,犹如滚滚车(che)轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来(lai)不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢(long)。左右属国善治理,于是他们都顺从。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
寄给(近亲(qin)、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
(2)野棠:野生的棠梨。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。