译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候(hou)仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水(shui)奔流的吼声。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
你会感到(dao)宁静安详。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原(yuan)逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑(xiao)(xiao)一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
注释
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
花径:花间的小路。
明年:第二年,即庆历六年。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。