译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的(de)威(wei)力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
陛下怎么忍心(xin)以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝(chao)一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而(er)杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
露天堆满打谷场,
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
15.须臾:片刻,一会儿。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
(10)濑:沙滩上的流水。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。