译文
我虽已年老体衰,时日无多(duo),但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好(hao)转。
风停了,庭(ting)花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
衣被都很厚,脏了真难洗。
只有那朝夕相处的汉月,伴(ban)随铜人走出官邸。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原(yuan))的故事。
注释
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑾银钩:泛指新月。