译文
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人(ren)登上高楼,眺望吴越。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我横刀而出,仰天(tian)大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能(neng)见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴(chai)门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
①纵有:纵使有。
⑥素娥:即嫦娥。
33.逐:追赶,这里指追击。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
19.累,忧虑。
8.人处:有人烟处。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。