首页 古诗词 赠梁任父母同年 / 题梁任父同年

赠梁任父母同年 / 题梁任父同年

先秦 / 孙清元

主人看使范,客子读离骚。闻道松醪贱,何须吝错刀。"
"谪官去南裔,清湘绕灵岳。晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。
采翠夺日月,照耀迷昼夕。松斋何用扫,萝院自然涤。
知有归日眉方开。今君纵署天涯吏,投檄北去何难哉。
"地嵴亚为崖,耸出冥冥中。楼根插迥云,殿翼翔危空。
凌晨坐堂庑,努力泥中趋。官家事不了,尤悔亦可虞。
黄帝有四目,帝舜重其明。今天只两目,何故许食使偏盲。
朱户非不崇,我心如重狴。华池非不清,意在寥廓栖。
夹道喧古槐,临池思垂杨。离人下忆泪,志士激刚肠。
谓言青云骑,玉勒黄金蹄。谓言青云具,瑚琏杂象犀。
悟拙甘自足,激清愧同波。单豹且理内,高门复如何。"


赠梁任父母同年 / 题梁任父同年拼音解释:

zhu ren kan shi fan .ke zi du li sao .wen dao song lao jian .he xu lin cuo dao ..
.zhe guan qu nan yi .qing xiang rao ling yue .chen deng jian jia an .shuang jing ji fen zhuo .
cai cui duo ri yue .zhao yao mi zhou xi .song zhai he yong sao .luo yuan zi ran di .
zhi you gui ri mei fang kai .jin jun zong shu tian ya li .tou xi bei qu he nan zai .
.di ji ya wei ya .song chu ming ming zhong .lou gen cha jiong yun .dian yi xiang wei kong .
ling chen zuo tang wu .nu li ni zhong qu .guan jia shi bu liao .you hui yi ke yu .
huang di you si mu .di shun zhong qi ming .jin tian zhi liang mu .he gu xu shi shi pian mang .
zhu hu fei bu chong .wo xin ru zhong bi .hua chi fei bu qing .yi zai liao kuo qi .
jia dao xuan gu huai .lin chi si chui yang .li ren xia yi lei .zhi shi ji gang chang .
wei yan qing yun qi .yu le huang jin ti .wei yan qing yun ju .hu lian za xiang xi .
wu zhuo gan zi zu .ji qing kui tong bo .dan bao qie li nei .gao men fu ru he ..

译文及注释

译文
佩(pei)玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽(li)歌舞早已停止。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次(ci)被贬谪来到南夷。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文(wen)王。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都(du)要看好天气和地形。
柳色深暗
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
每一个少女(nv),都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。

注释
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
220、攻夺:抢夺。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。

赏析

  “发愤去函谷,从军向临洮”,“叱咤经百战,匈奴尽奔逃”,虽写豪侠的爱国精神,实则也隐隐流露出诗人想建功立业的寄望。
  此诗借惜花而表达自怜、自伤之情。至于判断诗中“秦女”的身份,关键在于对“蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕”二句如何理解。结合诗题“惜春”看,把这二句只当作一般性景物描写当然是很符合题意的。然而这两句中将花、柳对比意图非常明显,且相对而言花是正面的、大方的,柳则是负面的、小气的。若纯是景物描写,将花、柳都描绘成美好的意象就好了,这样的作品也很多,而飞卿此处也不必非“扬花讥柳”不可。况且如此写法又与“惜春”的主旨无关,颇惹人生疑。联想敦煌曲子词《望江南·君莫攀》中有“我是曲江临池柳,这人折了那人攀,恩爱一时间”句,与“蜂争粉蕊蝶分香”的句意颇相似,或许可做飞卿这句诗的注脚。因此诗中女子的身份应为妓女一类的人物。再观“秦女含颦向烟月”句,秦女应指秦穆公之女弄玉,此处用其与箫史乘凤升天之事,大概是想表达诗中女子向往爱情、乞求拜托尘世烦扰的意思,而这个她想摆脱的尘世则正是青楼。
  诗的前两句写景,描写柳居孤寂清冷的环境:柴门多日紧闭不开、石阶上铺满了皑皑白雪,分不清高底,没有人来访。这两句虽然写的是雪后柳居前的清冷荒凉之景,实际透露出来的却是他人生境遇的寂寞。
  曲江是杜甫长安诗作的一个重要题材。安史之乱前,他以曲江游宴为题,讽刺诸杨的豪奢放荡。陷居时期,他潜行曲江,抒发深重的今昔兴亡之感。而平乱之后,则大多寓凄寂之境于浓丽之句,表达深沉的悲感与愤慨。《《曲江对雨》杜甫 古诗》就是这样的一首作品。此诗景丽情深,抚今追昔,低徊蕴藉,其艺术之美主要在于:
  领联是通过想象,描写战败的惨状:“无人收废帐,归马识残旗。”因为是全军覆没,不是战死就是被俘,所以唐军的营帐无人去收拾,散乱地堆在战场上,任凭风撕雨浇,惨象令人触目惊心。“归马”是指逃归的战马,战马能辨认出己方的军旗,故能逃归旧营。人是一个没剩,只有几匹马逃脱回来,这—笔真如雪上加霜,令人想见战争的残酷。
  第二章正面描写宴会。先写摆筵、设席、授几,侍者忙忙碌碌,场面极其盛大。次写主人献酒,客人回敬,洗杯捧盏,极尽殷勤。再写菜肴丰盛,美味无比。“醓”、“醢”、“脾”、“臄”云云,可考见古代食物的品种搭配,“燔”、“炙”云云,也可见早期烹调方法的特征。最后写唱歌击鼓,气氛热烈。
  后两句“落花如有意,来去逐轻舟”,创造了一个很美的意境。在那些表现出青年男女各种微妙的、欲藏欲露、难以捉摸的感(de gan)情,这两句诗就是要表现这种复杂的心理。诗人抓住了“归棹落花前”这个富有特色的景物,赋予景物以人的感情,从而创造出另一番意境。“落花”随着流水,因此尽管桨儿向后划,落花来去飘荡,但还是紧随着船儿朝前流。诗人只加了“如有意”三个字,就使这“来去逐轻舟”的自然现象,感情化了,诗化了。然而,这毕竟是主观的感受和想象;因此那个“如”字,看似平常,却很有讲究。“如”者,似也,象也。它既表现了那种揣摸不定的心理,也反映了那藏在心中的期望和追求。下语平易,而用意精深,恰如其分地表现出这首诗所要表现的感情和心理状态。
  “闲鹭栖常早,秋花(qiu hua)落更迟。”写了这里(li)的鸟与花。白鹭早早的休息,只因一个“闲”字,充分说明了这里的幽静:鸟儿少有人打扰,便可过着悠闲舒适的生活。秋花迟迟不肯落下,只能说明这里的环境适宜它们生长,便可久驻枝头。写鸟、花意在突出书斋环境的清幽雅致、清新宜居。
  诗的首联叙写了自己被贬后的悲愤心境:永贞革新,打击了当时的方镇割剧势力、专横的宦官和守旧复古的大士族、大官僚,顺应了历史的发展。而士族和割据势力的代表,顽固地反对永贞革新,千方百计地进行破坏。他们结成联盟,拥立太子李纯为帝,把王叔文、柳宗元等革新派的人全部贬、杀。柳宗元在这次事件中被贬永州。“侯门辞必服,忍位取悲增。”既概括了永贞革新的事件,又叙写了自己被贬后的悲愤心情。离开京都长安,本已失意,而强忍此时囚徒般的身份,又使自己徒增悲愤。“必服”二字正话反说,表明柳宗元对朝廷的贬谪并非心悦诚服,他还是坚信自己的政治理想是正确的;但封建社会的君臣之道,是任何士大夫都不能违抗的。因而在他的内心形成了巨大的矛盾和痛苦。“忍”、“取”二字便是这种痛苦的表现。
  第二章起开始触及“祭祖受福”的主题。“瑟彼玉瓒,黄流在中”两句,玉之白与酒之黄,互相映衬,色彩明丽,由文字而产生的视觉效果极佳,因此姚际恒评之为“华语”(《诗经通论》)。
  与以游仙写山水的构思风格相匹配,在《《游泰山六首》李白 古诗》中,诗人采用了山水实景与仙人仙境两条发展线脉绞结起伏,交相显隐的结构形式,展现了作者进行艺术构思的别具的时空意识。中国传统的诗歌抒情表意方式是在外象之中寻求心灵的对应物,借以实现感情的外化,使情意与物象构成默契。李白在这里的感情外化的对应物,不仅是实际的泰山山水景物,又是虚构出的仙境景物,二者组合在一个艺术整体中,共同完成一个艺术使命:传达出诗人游泰山的深层情怀。诗人笔下的实景以“四月上泰山”的登程总领引起,一线贯穿全诗六首。或写全景,或写局部,或用特写,笔势纵横,重染淡抹,舒缓有致,气象阔大神奇而又气韵贯通。但通读全诗六首,读者又感觉到诗中的山水描绘分明是在构建出一种大的环境氛围和场景转换,成为仙境赖以产生和情节发展的底素、背景和烘托。诗人笔下幻化出的仙境和仙人的活动景况,则以遇仙、仙引、思仙、学仙、慕仙的一条情节线索曲曲折折穿行在诗人描绘的泰山实景之中。作者在诗中表现出的或自由舒放、或惊异迷惘、或无奈失望等复杂的情愫则融化进实景幻景线脉的绞结之中,起起伏伏释放于虚实真幻之间,不仅多层面地展示了诗人的内心世界,而且使读者不由自主地谐振着诗人情感的律动,唤起山水境界中类似的审美心理,并引发对世事人生的无穷品味。
  诗的题目既是《《郭处士击瓯歌》温庭筠 古诗》,所以他可以不必叙述,而从第一个音符写起。“佶傈金虬石潭古”,虬,无角龙。正因为它无角,不得登于天廷,所以它因长期抑郁而多暴厉之气。佶傈,耸动的样子。佶傈金虬,正是写金色的无角龙,在古潭里翻腾怒吼,搅得潭水发出了噌吰的声音。以水声来写瓯声,自然给人以亲切的感受。击瓯的第一乐章,可以想见是何等的激烈而宏伟。接着,“勺陂潋滟幽修语”,第二乐章由急转缓,由重移轻。从噌吰跳荡而转为轻波唼喋。又好像是独坐在幽篁里,听那微风拂过竹梢。陂,是水边逐步倾斜的坡岸。所以这里写的就不是水的拍击之声,因为无岸壁可拍,而是水波荡漾以进退的唼喋声,或是轻波逐戏的潋滟。“幽修”指的当是竹。所谓“幽篁”、“修竹”者是。人坐在幽篁里,亦即深竹丛中,一切的声音,都隔绝了,这里仿佛是王维“入定”的境界。但微风却闯了进来,拂动竹叶,发出切切嚓嚓的声响,有如小女子们在那里说着悄悄话。这个意境只有虽入定而又不甘寂寞的王维体察得出来,故他在他的《山居秋暝》中说:“竹喧归浣女”,这不止是写竹之喧,也含有她们的笑语声。这就不仅写出了轻音部,而且又都带有人间熟悉的生活情趣,使人听来,于分外宁静之中,还有一种亲切的感受。
  文姜作为鲁国的国母,地位显赫尊贵,她要回娘家齐国探亲,本来也在情理之中。而她却在齐国伤风败俗,与其兄乱伦丢丑,自然引起人们的憎恶唾弃。可是,这种厌恶之情,在诗中并未直接表露,而仅仅描写了她出行场面的宏大,随从众多“如云”“如雨”“如水”。写得她风光旖旎,万众瞩目。如果她贤惠,这种描写就有褒扬意味。反之,她就是招摇过市,因而这种风光、排场、声势越描写得铺张扬厉,在读者想像中与她的丑行挂上钩,地位的崇高与行为的卑污立即形成强烈反差,讽刺与揭露也就越加入木三分。从亮色中、光环中揭露大人物的丑恶灵魂,是古今中外艺术创作中一条成功门径。杜甫诗《丽人行》也正承袭了这一传统的艺术手法而取得极大成功。
  这首诗情切境深,风格沉郁。诗的前四句通过对暮春之夕特定情景的描绘,缘情写景,因景抒情,景物之间互相映衬、烘托,构成一片凄凉愁惨的气氛。诗中没有直接点出思乡,而一片思乡之情荡漾纸上。后四句直抒心曲,感情真切,凄婉动人。尾联自慰自嘲,墨中藏意,饶有情味。
  在章法结构上,作者对全诗作了精心安排。诗共三章,每章十句,每句四字。每章的前六句赞美秦师兵车阵容的壮观,后四句抒发女子思君情意。前六句状物,重在客观事物的描述;后四句言情,重在个人情感的抒发。从各章所写的具体内容看,各有侧重,少有雷同。先看各章的前六句:第一章写车制,第二章写驾车,第三章写兵器。再看各章的后四句,虽然都有“言念君子”之意,但在表情达意方面仍有变化。如写女子对征夫的印象:第一章是“温其如玉”,形容其夫的性情犹如美玉一般温润;第二章是“温其在邑”,言其征夫为人温厚,从军边防;第三章是“厌厌良人”,言其征夫安静柔和。又如写女子的思念心理,第一章是“乱我心曲”,意思是:想他时使我心烦意乱。第二章是“方何为期(wei qi)”,问他何时才能归来,盼夫归来的心情非常迫切。第三章是“载寝载兴”,辗转难眠,忽睡忽起,表明她日夜思念之情难以排除。作者这样安排内容,既不雷同,又能一气贯通。格式虽同,内涵有别。状物言情,各尽其妙。这就使得全诗的章法结构井然有序,又不显呆板。
  前人大多理解《湛露》佚名 古诗既然临于草树,则无疑象征着王之恩泽。若就二、三章而言,这也不差,只是以之揣摩首章,却不像了。露之湛湛其义蕴犹情之殷殷,热情得酒之催发则情意更烈,正好比《湛露》佚名 古诗得朝阳则交汇蒸腾。
  “诗”有“四始”,是司马迁在《史记·孔子世家》中具体提出来的。他说:“古者,诗三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于礼义,上采契、后稷,中述殷、周之盛,至幽、厉之缺,始于衽席,故曰:‘《关雎》之乱,以为《风》始,《鹿鸣》为《小雅》始,《文王》为《大雅》始,《清庙》为《颂》始。’”他的话不一定可靠,而“四始”云云,据说又是来自鲁诗之说。而作为毛诗学说思想体系的《毛诗序》,却又仅仅把风、小雅、大雅和颂四种诗类作为“四始”。其实,自古以来虽然都讲(du jiang)“四始”,而他们的说法又是众说纷纭、让人莫衷一是的。他们重视“四始”,实际代表了他们对整部《诗经》编辑思想体系的根本看法。按照毛诗的观点,整部《诗经》,都是反映和表现王道教化的,所以郑玄笺说:“‘始’者,王道兴衰之所由。”因此,每类诗的第一篇,就具有特殊的意义。
  杨万里的《《新柳》杨万里 古诗》一诗描摹细腻,韵味清新,妙手天成,生面别开,颇能代表其“诚斋体”的诗风。
  这首诗前后两联分别由两个不同时间和色调的场景组成。前联以青山红叶的明丽景色反衬别绪,后联以风雨凄其的黯淡景色正衬离情,笔法富于变化。而一、三两句分别点出舟发与人远,二、四两句纯用景物烘托渲染,则又异中有同,使全篇在变化中显出统一。
  诗一开头,诗人就选择了“报晓”和“进翠云裘”两个细节,显示了宫廷中庄严、肃穆的特点,给早朝制造气氛。古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,以警百官,称为“鸡人”。“晓筹”即更筹,是夜间计时的竹签。这里以“鸡人”送“晓筹”报晓,突出了宫中的“肃静”。尚衣局是专门掌管皇帝衣服的。“翠云裘”是绣有彩饰的皮衣。“进”字前着一“方”字,表现宫中官员各遵职守,工作有条不紊。

创作背景

  清人沈祥龙《论词随笔》云:“词贵意藏于内,而迷离其言以出之。”为此,词家多刻意求其含蓄,而以词意太浅太露为大忌。这首词以自然喻人世,以历史比现实,托物言志,寄慨遥深。

  

孙清元( 先秦 )

收录诗词 (9662)
简 介

孙清元 (?—1813)直隶晋州人。干隆四十五年武进士,授湖北襄阳镇标中营守备。嘉庆间以镇压川、楚白莲教,累擢四川提督。

秋浦歌十七首 / 实强圉

一院春草长,三山归路迷。主人朝谒早,贪养汝南鸡。"
凊风稍改叶,卢橘始含葩。野桥过驿骑,丛祠发迥笳。
唯应加筑露台上,賸见终南云外峰。"
欲卷珠帘惊雪满,自将红烛上楼看。
"远弃甘幽独,谁云值故人。好音怜铩羽,濡沫慰穷鳞。
君为分手归,我行行不息。我上秦岭南,君直枢星北。
匈奴似若知名姓,休傍阴山更射雕。
时属雅音际,迥凝虚抱中。达人掌枢近,常与隐默同。"


题李次云窗竹 / 张廖丁未

二公居矣。弗敢泰止,是获泰已。既柔一德,四夷是则。
可怜何郎面,二十才冠饰。短发予近梳,罗衫紫蝉翼。
日运丹青笔,时看赤白囊。伫闻戎马息,入贺领鸳行。"
囷仓米谷满,未有旦夕忧。上去无得得,下来亦悠悠。
从容朝务退,放旷掖曹乖。尽日无来客,闲吟感此怀。"
田野兴偶动,衣冠情久厌。吾生可携手,叹息岁将淹。"
"蝉声未发前,已自感流年。一入凄凉耳,如闻断续弦。
"汉武清斋读鼎书,太官扶上画云车。


赋得秋日悬清光 / 火翼集会所

山横旧秦塞,河绕古灵州。戍守如无事,惟应猎骑游。"
理会方在今,神开庶殊曩。兹游苟不嗣,浩气竟谁养。
"投荒垂一纪,新诏下荆扉。疑比庄周梦,情如苏武归。
"宝马鸣珂踏晓尘,鱼文匕首犯车茵。
为之立长檠,布濩当轩绿。米液溉其根,理疏看渗漉。
冬赋凌人掌,春期命妇升。凿来壶色彻,纳处镜光澄。
香汤洗骢马,翠篾笼白鹇。月请公王封,冰受天子颁。
有画维摩变,为俗讲僧文淑装之,笔迹尽矣,故兴元


赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 / 洛亥

从此世人开耳目,始知名将出书生。"
宿云尚含姿,朝日忽升晓。羁旅感和鸣,囚拘念轻矫。
"騄耳新驹骏得名,司空远自寄书生。乍离华厩移蹄涩,
谁怜楚客向隅时,一片愁心与弦绝。"
妾亦恨深不忍道。看郎强健能几时,年过六十还枯藁。"
祀变荆巫祷,风移鲁妇髽。已闻施恺悌,还睹正奇邪。
"遍住江南寺,随缘到上京。多生修律业,外学得诗名。
案曲新亭上,移花远寺中。唯应有吏部,诗酒每相同。"


过故人庄 / 奇辛未

乃生明翼。明翼者何?乃房乃杜。惟房与杜,实为民路。
明朝若上君山上,一道巴江自此来。"
"海门双青暮烟歇,万顷金波涌明月。侯家小儿能觱篥,
"弹琴人似膝上琴,听琴人似匣中弦。二物各一处,
崩腾相排拶,龙凤交横飞。波涛何飘扬,天风吹幡旂。
海北江南零落尽,两人相见洛阳城。
长吟尽日西南望,犹及残春花落时。"
中间不得意,失迹成延迁。逸志不拘教,轩腾断牵挛。


望海潮·东南形胜 / 司空莆泽

"仙公一奏思归引,逐客初闻自泫然。
刚有下水船,白日留不得。老人独自归,苦泪满眼黑。
先生受屈未曾语,忽此来告良有以。嗟我身为赤县令,
"南山双乔松,擢本皆千寻。夕流膏露津,朝被青云阴。
毒虫头上吃却月,不啄杀。虚眨鬼眼明gPoA,鸟罪不可雪。
野芰到时熟,江鸥泊处飞。离琴一奏罢,山雨霭馀晖。"
远郡多暇日,有诗访禅宫。石门耸峭绝,竹院含空濛。
其下澄湫水,有蛟寒可罾。惜哉不得往,岂谓吾无能。


浣溪沙·万顷风涛不记苏 / 汲亚欣

"阿娇年未多,体弱性能和。怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。
日正当午。幸丹凤门,大赦天下。涤濯刬磢,磨灭瑕垢。
寂寞一病士,夙昔接群英。多谢谪仙侣,几时还玉京。"
女婵童子黄短短,耳中闻人惜春晚。
近楼依北户,隐砌净游尘。鹤寿应成盖,龙形未有鳞。
谓言青云骑,玉勒黄金蹄。谓言青云具,瑚琏杂象犀。
"榜舟南山下,上上不得返。幽事随去多,孰能量近远。
"朝来驻马香街里,风度遥闻语笑声。


齐天乐·与冯深居登禹陵 / 涵琳

突兀阴山迥,苍茫朔野宽。毳庐同甲帐,韦橐比雕盘。
"夜学晓未休,苦吟神鬼愁。如何不自闲,心与身为雠。
西候从戎旧主人。城外草黄秋有雪,烽头烟静虏无尘。
上品功能甘露味,还知一勺可延龄。"
"书成欲寄庾安西,纸背应劳手自题。
"君子耽古礼,如馋鱼吞钩。昨闻敬嫂言,掣心东北流。
"汉室贤王后,孔门高第人。济时成国器,乐道任天真。
烛骑啼乌上天去。帝家玉龙开九关,帝前动笏移南山。


醉太平·讥贪小利者 / 费莫幻露

"谁开昆仑源,流出混沌河。积雨飞作风,惊龙喷为波。
"事业无成耻艺成,南宫起草旧连名。
曾将黄鹤楼上吹,一声占尽秋江月。如今老去语尤迟,
巴蕉一叶妖,茙葵一花妍。毕无才实资,手植阶墀前。
重修东观帝王书。常时载笔窥金匮,暇日登楼到石渠。
"汉家婕妤唐昭容,工诗能赋千载同。自言才艺是天真,
"玄天何以言,瑞露青松繁。忽见垂书迹,还惊涌澧源。
惜乎吾无居,不得留息偃。临当背面时,裁诗示缱绻。


郊园即事 / 逄绮兰

兴掩寻安道,词胜命仲宣。从今纸贵后,不复咏陈篇。"
流传画师辈,奇态尽埋没。纤枝无萧洒,顽干空突兀。
殿前群公赐食罢,骅骝蹋路骄且闲。称多量少鉴裁密,
我当为子言天扉。"
"应得烟霞出俗心,茅山道士共追寻。闲怜鹤貌偏能画,
玉阙朱城有门阁。榼榼银龟摇白马,傅粉女郎火旗下。
"风筝吟秋空,不肖指爪声。高人灵府间,律吕伴咸英。
"利剑光耿耿,佩之使我无邪心。故人念我寡徒侣,