译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
心里遥想着(zhuo)要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结(jie)深情。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草(cao)丛,剥着刚(gang)摘下的莲蓬。
我胸有治国(guo)(guo)大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
登高远望天地间壮观景象,
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
阴阳参合而生(sheng)万物,何为本源何为演变?
(此二(er)句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
1、治:政治清明,即治世。
5.欲:想要。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑩千金笑:一笑值千金。双玉:指双目流泪。盘龙随镜隐:思妇无心打扮,用不着镜子。盘龙,铜镜背面所刻的龙纹。随镜隐,是说镜子因为不用而藏在匣中。彩凤:锦帐上的花纹是凤形。逐帷低:是说帷帐不上钩而长垂。思妇懒得整理房间,故帷帐老是垂挂着。飞魂:唐朝赵氏用《《昔昔盐》薛道衡 古诗》的每一句为题作诗,第十三首以本句为题,“飞魂”作“惊魂”。同夜鹊:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依”意,用来形容神魂不定。即夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定。倦寝忆晨鸡:像晨鸡那样早起不睡。倦寝,睡觉倦怠,即睡不着。牖(yǒu):窗户。空梁:空屋的房梁。
6.以:用,用作介词。