译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
绣成美丽屏(ping)风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃(tao)花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
见云之灿烂想其衣裳之华艳(yan),见花之艳丽想人之容貌照人。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
斑鸠说:“如果(guo)你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉(hui)。
注释
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
(22)蹶:跌倒。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑻平明:一作“小胡”。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
[48]携离:四分五裂。携,离。
(39)还飙(biāo):回风。