译文
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
美好的时光啊不(bu)(bu)可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承(cheng)受不起那深重的忧虑呢?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
昔日石人何在,空余荒草野径。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
87、周:合。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
(13)审视:察看。
突:高出周围