译文
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了(liao)他已谢世,再把魂招来也没有用。”
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只(zhi)隔着几重青山。
树林里有一只奇异的(de)鸟(niao),它自言是(shi)凤(feng)凰鸟。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙(xian)神女数之不尽,个个风姿绰约。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
①姑苏:苏州的别称
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。