译文
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花(hua)落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问(wen)春光,只有池塘中水波知道。
长夜里号角声悲壮(zhuang)似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大(da)路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
微风阵阵,河水泛起层(ceng)层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨(yu)水,把重重的高山掩埋了一半。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑷怜:喜爱。
⑶怜:爱。