译文
日月星辰归位,秦王造福一方。
琵琶声一会儿像(xiang)花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷东南?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
虎豹在那儿逡巡来往。
竹子从笋(sun)箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
张衡,字平子,是南阳(yang)郡西鄂县(xian)人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度(du)平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡(lv)次被公府征(zheng)召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用(yong)它来(向朝廷)讽喻规(gui)劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
诘:询问;追问。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”