译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
今日我想折下几枝来送给远方(fang)的(de)那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料(liao)),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
那使人困意浓浓的天气呀,
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤(gu)雁一样孑然无助。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
(21)逐:追随。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
繄:是的意思,为助词。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
(12)田猎:在野外打猎。在春秋战国时代,这是一项带有军事训练性质的活动。由于它要发动百姓驱赶野兽,各级地方官员都要
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。