译文
如(ru)此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我的心追逐南去的云远逝了,
天(tian)气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
闲时观看石镜使心神清净,
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
往事都已(yi)成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两(liang)岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼(long)罩万家。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
你看我,我看你,彼此之(zhi)间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
其二:
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
15.得:得到;拿到。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑥莒:今山东莒县。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。