译文
牛羊践踏,大片春(chun)草变狼籍,
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上(shang)些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感(gan)到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
经过千里跋涉到了家(jia)门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战(zhan)士们个个豪情满怀。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩(sheng)下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
有的史(shi)书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
染:沾染(污秽)。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。