译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外(wai)面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得(de)很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟(yan),充满别离之情。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫(wei)叔卿。
注释
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
靧,洗脸。
信:诚信,讲信用。