译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着(zhuo)琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿(shi)了那美丽的长睫(jie),她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉(chen)香亭北的繁华也从此(ci)风光不再。当音乐弹到这里,真让(rang)人伤心欲绝。
唉!盛衰的道理,虽说(shuo)是天(tian)命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
4.清历:清楚历落。
36.粱肉:好饭好菜。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
201.周流:周游。
31.酪:乳浆。
⑷“春无”三句:叹复国不易。