译文
人生如寄,岁月(yue)消逝得如此迅速,长期旅客的(de)游子,怎不(bu)触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨(gu)肉团圆之乐。
观看此景魂魄像要失去,经(jing)过很多年梦境也不一样了。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
方:才
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
⑴潇潇:风雨之声。