译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住(zhu)了停靠江边的小船。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我在游(you)览九仙山时,听(ting)到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人(ren)送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
回来吧,那里(li)不能够寄居停顿。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
其一
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
和睦:团结和谐。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
豁(huō攉)裂开。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。