译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
忽然间宛如一(yi)夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在(zai)花前痛饮,让自己放任(ren)大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
悲风猎猎,吹起(qi)大江呜咽声。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
虎豹在那儿逡巡来往。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
忽:忽然,突然。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
传:至,最高境界。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
⒆蓬室:茅屋。