译文
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
这兴致因庐山风光而(er)滋长。
我怀念的人在万里(li)外，大江大湖很远很深。
高台上常常吹着悲风，早晨的太阳照着北林。
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
走啊走啊日久远，人疲马乏又渴又饥。
后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春，却尽是离情别绪、感人伤(shang)怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条，仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚，秋雨绵绵，纤纤雨丝打湿了衣襟，落满了池塘。那(na)令人伤怀断肠的院落啊，风吹柳絮，满院狼藉，那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里面很奇怪那隐居的人，既然和世界没有什么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只有一箪的饭，一瓢的汤。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中初年，天子即位，很想按照贞观开元年间的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
犯我阵地啊践踏我队伍，左骖死去啊右骖被刀伤。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
虽然才华超群却无用武之地，虽然道德崇高却无人理解。
早晨我在大坡采集木兰，傍晚在小洲中摘取宿莽。
清澈的河水映照着他的白发，刺痛了他的心。当风云际会的时候，当文王来拜师的时候，那是气如东海，势比泰山，治国方略，那是一套一套的，小人们，别小看我现在普通人一个，机会来临，小猫也变大老虎！
您如喜爱绕指的柔软，听凭您去怜惜柳和杞。
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
有莘国君为何(he)又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍，用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊，哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢？戎王子花远来万里，何年何月告别月支故土？异国绝域的珍贵花儿，如今在你的清水池塘四(si)周滋生开放。
但愿腰间悬挂的宝剑，能够早日平定边疆，为国立功。
注释
[27]粹冷：形容水清凉。柔滑：形容水感。
（10）离：通"罹"，遭遇。
54.四上：指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气：竞赛音乐。
起：飞起来。
[11]冲旷：冲淡旷远，这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境，也兼指淡泊旷适的心境
一代天骄：指可以称雄一世的英雄人物，泛指非常著名，有才能的人物。天骄，“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人，成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⑵正月十一日观灯：据周密《武林旧事》载，临安元夕节前常有试灯预赏之事。
其：他，代词。