译文
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎(zen)能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一(yi)颗明星当作月亮观看了多时。
我同龄的好友魏用晦任(ren)吴县县令(ling)未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯(deng),怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦(qin)地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知(zhi)道事情乖戾难成。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
贸:买卖,这里是买的意思。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。