译文
想以前少壮年华国泰民安,竟(jing)不免(mian)徘徊踟蹰长吁短叹。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
梅(mei)花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家(jia)世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下(xia)梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛(fan)出的光照亮。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
碧水浩浩云雾茫(mang)茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……