译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下(xia)去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水(shui)尽头。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓(gong)弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
①天际:天边。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
[9]涂:污泥。
26.素:白色。
⑤昵:亲近,亲昵。