译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌(yong)上心头时,人(ren)在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
来寻访。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前(qian)。
鸷鸟在风中苦(ku)涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝(shi)去华年。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山(shan)头云气(qi)中一弯缺月高悬。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
95、宫门令:守卫宫门的官。
⑽河汉:银河。
〔尔〕这样。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。