译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
谁不知夫妻永诀人(ren)人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到(dao)你在我未嫁之前。
恭敬地承(cheng)受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘(xiang)江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽(mao)冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒(shu)展的。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
[6]为甲:数第一。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
36、阴阳:指日月运行规律。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。