译文
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我玩弄靠着矮墙青梅(mei)树(shu)的(de)枝桠,君骑着白马(ma)立在垂杨边上。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
《问说》刘开 古诗:关于勤问的论说。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。