译文
逆着(zhuo)流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在(zai)水中滩。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的(de)(de)江岸与沙洲寒气凝结。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长(chang)的相思雨。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有(you)时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
石岭关山的小路呵,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂(song);在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
(15)中庭:庭院里。
而:可是。
⑷退红:粉红色。