译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重(zhong)重暮云,又把青山密遮。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳(yang)斜,
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深(shen)处,居然还有人家。
永丰(feng)坊西角(jiao)的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛(mao)不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢(chao),一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
(30)跨:超越。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。