译文
造化运转着天(tian)地,太阳乘着日车不(bu)停地飞奔。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上(shang),他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭(ku),哭声直上天空冲入云霄。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
水边沙地树少人稀,
魂(hun)魄归来吧!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
伤:悲哀。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
⑶君子:指所爱者。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。