译文
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
秋天的深夜里高悬着(zhuo)(zhuo)的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
世人都应当视同兄弟,何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极(ji)力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却(que)竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
千呼万唤她才缓(huan)缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知(zhi)。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
(15)黄云:昏暗的云色。
⑧战气:战争气氛。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。