译文
在秋天清冷之时,我(wo)更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又(you)不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受(shou)。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首(shou)词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
执笔爱红管,写字莫指望。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
茅斋:茅草盖的房子
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。