译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人(ren)留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声(sheng)深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为(wei)抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知(zhi)所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合(he),剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
不死之国哪里可找?长寿(shou)之人持何神术?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
注释
(4)乃:原来。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
37.见:看见。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
10.历历:清楚可数。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。