译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑(zhu)上一个舜山和酒糟台。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平(ping)山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着(zhuo)采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
对(dui)着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
魂魄归来吧!
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
62. 斯:则、那么。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
181.小子:小孩,指伊尹。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。