译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
时机容易失去,壮志难酬(chou),两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山(shan)川,建立另外一种“功名”。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
誓和君子到(dao)白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗(cha)头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
“魂啊回来吧!
大门镂花涂上红色,刻着方(fang)格图案相连紧。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思(si))。宗元向您问好。
注释
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑽举家:全家。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
献瑞:呈献祥瑞。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
⑿旦:天明、天亮。