译文
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的(de)瓜也似(si)乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有(you)一个芳龄女孩(hai),身着(zhuo)轻绢夏衣,手执罗(luo)扇,静静地享(xiang)受着宜人的夏日时光。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
其二
只有失去的少年心。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在(zai)惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
你这郑国的游人不能返(fan)家,我这洛阳的行子空自叹息。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
4.戏:开玩笑。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。
(6)顷之:过一会儿。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”