译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远(yuan)去。楼头的钟(zhong)声(sheng)惊醒了五(wu)更的残梦,心头的离愁就像洒在花底(di)的三月春雨。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那(na)么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此(ci)起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连(lian)忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方(fang)一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
踏上汉时故道,追思马援将军;
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
诣:拜见。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
83. 举:举兵。
72、非奇:不宜,不妥。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。