译文
“臣不(bu)才,不能(neng)奉承(cheng)先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之(zhi)刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名(ming),也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
滚滚黄(huang)河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那(na)东流而去的江河之水吧。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑧过:过失,错误。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
(17)申:申明