译文
照这样说来，怎样的人才能做到完全公正与正确呢？我说不是道德高(gao)(gao)(gao)尚文章高明的人是做不到的。因为(wei)道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的，对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行，有内心善良而事迹不见得好的，有内心奸恶而外表良善的，有善行恶行相差悬殊而很难确指的，有实际大于名望的，有名过其实的。好比用人，如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑，怎么能议论公允而不徇私情？能不受迷惑，不徇私情，就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美，那么依然不能流传于世，因此(ci)就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的，难道不是如此吗？
往日的恩宠果真已完全断绝，失宠的旧人正如泼出去的水，再难重获欢心。
大家都感谢王子的恩德，不惜献出自己的生命。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天相连，转折迂回而去。
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
美丽的黄莺啊你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。
霍光表字子孟，是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺，河东郡平阳县人，以县吏的身分替平阳侯家办事，跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家，娶妻生下霍光，就此隔绝互相不知音讯。多年以后，卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸，立为皇后，霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后，就自知父亲是霍中孺，还没顾上探访寻问，正好任票骑将军出击匈奴，路经河东郡，河东太守到郊外迎接，他背着弓箭先驱马到平阳旅舍，派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见，将军也下拜迎候，跪着说：“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头，说：“老臣能够把生命寄托在将军身上，这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时，又从那儿经过，就带着霍光西行到了长安，当时霍光年纪才十几岁，任他为郎官，不久又升到诸曹侍中。霍去病死后，霍光任奉车都尉光禄大夫，武帝出行他就照管车马，回宫就侍奉在左右，出入宫门二十多年，小心谨慎，未曾有什么过错，很受到武帝亲近和信任。
含情凝视天子使，托他深深谢君王。马嵬坡上长别后，音讯颜容两渺茫。
秋雨料峭，寒意肃然，北风萧瑟，秋江清爽。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
文王开口叹声长，叹你殷(yin)商末代王！多少凶暴强横贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位享厚禄，有权有势太猖狂。天降这些不法臣，助长国王逞强梁。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚(ju)，可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
年少守操即谨严，转眼已逾四十年。
出生既已惊动上天，为何后嗣繁荣昌盛？
何况一个国家的政事啊，更是头绪纷繁错杂纠结。
您的战马佩着银饰的马鞍，勒着镶玉的肚带，军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
天寒季节远山一片明净，日暮时分大河格外迅急。
注释
（25）吞舟之鱼：指大鱼。此句言汉法宽疏。
已薄：已觉单薄。
（21）骚人：屈原曾作《离骚》，故后人称诗人为“骚人”，亦指风雅之士。
（36）总角：古代男女未成年时把头发扎成丫髻，称总角。这里指代少年时代。宴：快乐。
15.担囊：挑着行李。行取薪：边走边拾柴。
⑤ 黄鹂：黄莺。
⑺妨：遮蔽。
⑶落：居，落在.....后。