译文
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝(jue)不许匈奴南(nan)下牧马(ma)度过阴山。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞(ren)高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽(sui)已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
夸耀着身份,即(ji)将到军队里赴宴(yan),数量众多,场面盛大。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。