译文
如(ru)今我只能在(zai)五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山(shan)山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾(zhan)湿过这件衫。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴(qing)朗的夜晚静(jing)静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥(qiao)相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之(zhi)中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
(2)一:统一。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
兴:发扬。
2、疏篱:稀疏的篱笆。