译文
光阴似(si)箭我好像(xiang)跟不上,岁月不等待人令我心慌(huang)。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在(zai)辽阔的秋原上,四处游猎。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能(neng)力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花(hua)的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边(bian)青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别(bie)。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
20.恐:害怕。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。