译文
其一
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
红(hong)日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘(hui)像锦绣一样美丽。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
其一:
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却(que)没有人来欣赏了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡(xiang)的人那样,但是由于(yu)依恋,差一点掉了队。
我的家住(zhu)在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
注释
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
4.诚知:确实知道。