译文
友(you)人(ren)的孤船帆影渐渐地(di)远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却(que)怪你没有(you)深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新(xin)丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
不知寄托了多少秋凉悲声!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
到如今年纪老没了筋力,
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
⑶〔善射〕擅长射箭。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
故:原来。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
绝:停止,罢了,稀少。