译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕(yan)子都哪里去(qu)了?原来是此时已是燕子南归的时节。
黄昏时登楼而望,只见杏花在(zai)微寒中开放,一钩斜月映照着(zhuo)小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
夕阳西落樵伴(ban)渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
但愿腰间悬挂的宝剑(jian),能够早日平定边疆,为国立功。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑴楚:泛指南方。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。